WOT NXT TVNZ?

Last updated 08:37 09/06/2009

Dear someone important at TVNZ,

I am writing with regards to those helpful little graphics you display on your channel telling us a) what we're watching now, b) what we could be watching soon or c) what we could watch tomorrow.  I really look forward to these as I do not know how to operate a TV guide, or the internet, two easily available ways I might otherwise come across this very important programming information.  I really like that you're thinking of me and my informational needs.  It makes me feel special. 

I have noticed recently that the person at your organisation in charge of spelling things has not been paying attention. (Is he a boy? I find that they are often easily distracted by women with large breasts. Could this be the problem?) In any case your otherwise very jaunty and helpful graphics have been misspelt a lot recently.  No, really they have.  I didn't expect it of our national broadcaster either but I wrote some of them down.  Recently I have seen the following -

TON

NXT

LTR

TMW

I was really quite confused by these to start with.  What did they mean?  TON could be a unit for measuring weight in the United States, but NXT? LTR? TMW?  Fewer vowels than a Welsh street sign, no?  And then I remembered that sometimes the young folk with their phones and the texting often leave the vowels out of words, because of the restricted number of characters allowed per message and because it is faster.  And just like the boffins at Bletchley Park who cracked that pesky Enigma code, by golly I'd nailed it.  TON=Tonight, NXT=Next, LTR=Later and TMW=Tomorrow.  Next stop the Rosetta Stone.  I'm on a roll.

But I was still confused.  Surely the main reason for using these abbreviated versions of words is down to a lack of space or to cut down on time keying in on a phone keypad?  You don't use mobile phones to make your graphics, do you?  Surely you've got flasher equipment than that.  Computers and things.  Surely your whole budget isn't spent on Simon Barnett's hair products?

And then I realised what it's about.  You're trying to be cool, aren't you?  You're trying to be hip and "down with the kids".  Oh, oh, dear.  No.  Please don't.  You're not cool enough for that.  You are TVNZ.  You are nearly thirty.  That's just not feasible.  Let me lay it out for you.  You are our state broadcaster, therefore you will never really be cool.  Please just leave that to C4.  It's where music (and skinny jeans) lives.  C4 is hip and cool.  Similarly TV3 will always be cooler than you because it's younger (still a teenager in fact).  Prime is the "underdog" aka "the little channel that could" and Māori TV is simultaneously artsy and worthy.  You, TVNZ, just get to be dependable and...there.  You using text language in your ads would be like me walking around in a trucker cap and baggy jeans.  It's a wee bit sad, not to mention try-hard.

Anyway, I just thought that you should know this since apparently no one who works there is willing to say anything (like when you're wearing a really unflattering outfit but your friends all say that you look great).  Please go back to using vowels.  They are there for a reason.

Yours sincerely,

MT TMR (see how confusing that is?)

 

What do you think about TVNZ's sudden abandonment of the vowel?  Are they really just trying a bit too hard to be cool and, at the risk of sounding like a Facebook quiz, which New Zealand channel are you?

 

 

160 comments
Post a comment
paul   #1   08:46 am Jun 09 2009

I'm with you MT! I hate what they are doing - it's annoying and stupid and says HI NZL U R 2 STPD 2 RD NE MRE SO WE WL TXT U NSTD.

To which my response is: FK OFF LSR TV

BookieMonster   #2   08:49 am Jun 09 2009

It took me ages to figure out what TON and TMW meant!

What I find kind of weird is that whilst simultaneously using text-speak they also use them in A REALLY BIG FONT, presumably so the failing eyesight of the ageing population can see the text-speak and become incensed by it. If they dropped the font size down oh, just a tad, they'd fit whole entire vowelised (yes I made that up) words in there instead.

And I'm Vibe, because it's currently the only channel playing Gilmore Girls 5 days a week, <3, but the rest of it's total pants, and I can be pretty pants.

Capri-corn   #3   08:52 am Jun 09 2009

I noticed these recently and agree they are obviously trying to target the 'Kids'but yeah, it just doesn't work and a little cringe worthy...

Niri Tacen   #4   08:52 am Jun 09 2009

I'm Prime.

But the whole TVNZ thing is just... weird. They clearly have enough space on the screen, but insist on this crap layout with crap text words. At least they haven't started with whole sentences yet - how bad would that be?

Nxt n Tw: Lst, fllwd b Chck, nd ltr, Trmntr, th Srh Cnnr Chrncls.

Marvellous.

Jessica   #5   08:53 am Jun 09 2009

I think its ridiculous, TON annoys me the most, its like they forgot the rest of the word. Bring back the old format.

Miss MK   #6   08:54 am Jun 09 2009

YES TVNZ is trying too hard to be too'now'. I think we can all read 'later', 'next' etc without requiring the text version. I have to say I was perplexed the first time I saw 'TMW'. Mainly because it doesn't even make sense in text talk. I thought '2MO'would be better!! Thanks TVNZ but we have enough texts, twitters and facebook quizzes in our life. but good on you for trying. <HP4LY IT WNT LST LNG>LOL :)

Simon   #7   09:00 am Jun 09 2009

It's horrific. They should sack the person whose idea it was with a text message saying "C U LTR".

And as for a channel, I would be Food TV. I'd spend the day foraging with Hugh Fearnley-Whittingstall and the evenings eating peach melba in bed with Nigella .

TimD...   #8   09:01 am Jun 09 2009

I read earlier in the year that it makes no difference what order letters are put into a word as long as the first and last are correct, still doesn't make it right to misspell words though does it. TVNZ stop killing my native language or i'll go back to reaing at night.

Rachel   #9   09:03 am Jun 09 2009

My hope of the English language is fading by the day, I groaned out loud the first time I saw NXT on the screen, and only barely refrained from throwing my remote at the TV. Instead of 'Bring back the Biff' we should all start wearing 'Bring back the vowel' T-shirts.

Baggy   #10   09:07 am Jun 09 2009

Paul #1 - LOL


Show 11-60 of 160 comments

Post comment


Required

Required. Will not be published.
Registration is not required to post a comment but if you , you will not have to enter your details each time you comment. Registered members also have access to extra features. Create an account now.


Maximum of 1750 characters (about 300 words)

I have read and accepted the terms and conditions
These comments are moderated. Your comment, if approved, may not appear immediately. Please direct any queries about comment moderation to the Opinion Editor at blogs@stuff.co.nz
Special offers

Featured Promotions

Sponsored Content